プライバシーポリシー

1 当社について

Atypical Beauty LLC(以下「Atypical Beauty」、「当社」、「弊社」)は、atypical.beautyを、韓国の美容ブランドと米国、ラテンアメリカ、中東の世界的なバイヤーおよびディストリビューターを結ぶB2Bプラットフォームとして運営しております。

本プライバシーポリシーは、お客様が当社ウェブサイトをご訪問、お問い合わせフォームをご提出、またはその他の方法で当社サービスとやり取りされる際に、お客様に関する情報を当社がどのように収集、使用、開示、保護するかについてご説明するものです。

2 収集する情報

お客様が直接ご提供される情報

お客様がお問い合わせフォームにご記入、情報をご請求、または当社とご連絡される際、以下の情報を収集する場合がございます:

• お名前、メールアドレス、電話番号、WhatsApp連絡先
• 会社名、役職、事業ウェブサイトまたはソーシャルメディアURL
• 事業展開国、製品カテゴリー、売上規模、市場関心領域
• お客様が当社にお送りいただくメッセージおよびお問い合わせ内容

自動的に収集される情報

お客様が当社ウェブサイトをご訪問される際、以下の技術情報を自動的に収集いたします:

• ブラウザの種類、デバイスの種類、オペレーティングシステム
• 訪問ページ、ページ滞在時間、参照元URL
• IPアドレス(法律で義務付けられている場合は匿名化)
• Cookie識別子およびセッションデータ

第三者から取得する情報

お客様がLinkedInまたはその他のソーシャルプラットフォームを通じて当社と接続される場合、お名前、役職、雇用主などの基本的なプロフィール情報を受け取る場合がございます。これは、プラットフォームが提供し、お客様の許可がある情報のみに限られます。

3 情報の利用方法

当社は、収集した情報を以下の目的で使用いたします:

• お客様のお問い合わせへのご回答およびブランドとバイヤーのご紹介の促進
• ご依頼されたサービス情報、ご提案、フォローアップのご送付
• 当社ウェブサイトの体験、コンテンツ、サービスの改善
• 適用される法的要件および規制の遵守
• 市場インテリジェンスニュースレターおよびK-beauty業界の最新情報のご送付(オプトインのみ — いつでも配信停止可能)
• 不正行為の防止および当社プラットフォームのセキュリティ維持

4 情報の共有方法

当社は、限定的な状況においてのみお客様の情報を共有いたします:

サービスプロバイダー

当社は、メールプラットフォーム、CRMソフトウェア、ウェブサイト分析ツールなど、当社事業の運営を支援する信頼できる第三者ベンダーと協力しております。これらのプロバイダーは、契約上お客様のデータを保護することが義務付けられており、当社に代わってサービスを実行する目的でのみ使用することができます。

ブランドおよびバイヤーパートナー

当社は、お客様が明示的な同意を与えられた場合にのみ、お客様の事業連絡先情報を韓国のブランドまたは世界的なバイヤーと共有いたします。例えば、お客様がご紹介をご依頼される場合や、特定のパートナーシップに関心を表明される場合などです。

法的要件

法律、裁判所命令により義務付けられている場合、またはAtypical Beauty、当社パートナー、もしくは公衆の権利と安全を保護するために必要な場合、政府または法執行機関に情報を開示することがございます。

事業譲渡

合併、買収、または資産売却の場合、お客様の情報はその取引の一部として譲渡される可能性がございます。お客様の情報が譲渡され、異なるプライバシーポリシーの対象となる前に、お客様にご通知いたします。

5 データ保持期間

当社は、お問い合わせフォームのご提出内容および関連する事業通信を、ご提出日から3年間、または収集目的を達成するために必要な期間保持いたします。

お客様は、info@atypical.beautyまでメールでご連絡いただくことにより、いつでもお客様のデータの削除をご請求いただけます。当社は、特定の記録の保持を義務付ける法的義務を条件として、30日以内に削除のご請求を処理いたします。

6 お客様の権利

お客様の所在地に応じて、お客様の個人データに関して以下の権利を有する場合がございます:

• アクセス — 当社が保有するお客様の個人データのコピーをご請求いただけます
• 訂正 — 不正確または不完全なデータの訂正をご請求いただけます
• 削除 — お客様の個人データの消去をご請求いただけます(「忘れられる権利」)
• 制限 — 当社によるお客様のデータの処理方法の制限をご請求いただけます
• ポータビリティ — 構造化された機械可読形式でお客様のデータを受け取ることができます
• 異議申し立て — 正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることができます

カリフォルニア州居住者(CCPA)

お客様は、当社が収集する個人情報を知る権利、お客様の個人情報を削除する権利、および個人情報の販売をオプトアウトする権利を有しております。当社は個人情報を販売いたしません。

EU/EEA居住者(GDPR)

お客様のデータを処理する当社の法的根拠は、正当な利益(B2B取引紹介の促進)またはお客様の同意(ニュースレター購読)です。お客様は、お客様の地域のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利を有しております。

韓国居住者(PIPA)

当社は、韓国の個人情報保護法を遵守しております。お客様は、いつでもお客様の個人情報へのアクセス、訂正、削除、または処理の停止をご請求いただけます。

これらの権利のいずれかを行使される場合は、件名を「Privacy Request」としてinfo@atypical.beautyまでメールでご連絡ください。

7 お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するご質問、ご懸念、またはご請求がございましたら、以下までお問い合わせください:

当社は、本プライバシーポリシーをいつでも更新する権利を留保いたします。重要な変更は、本ページ上部の「最終更新日」を更新することによりお知らせいたします。変更後の当社ウェブサイトの継続的なご利用は、更新されたポリシーへのご承諾を構成するものとみなされます。