ご利用規約

1 利用規約の承諾

atypical.beautyのウェブサイト(以下「本サイト」)へのアクセスもしくはご利用、お問い合わせフォームのご提出、またはAtypical Beauty LLC(以下「Atypical Beauty」、「当社」)とのその他のやり取りにより、お客様は本利用規約(以下「本規約」)に拘束されることに同意したものとみなされます。

本規約に同意されない場合は、本サイトをご利用にならないでください。本規約の更新後も本サイトを継続してご利用になる場合、改訂された本規約を承諾したものとみなされます。

2 本サイトのご利用資格

本サイトは、美容業界で事業を展開する企業間取引(B2B)の専門家の方々(韓国の美容ブランド、輸入業者、販売代理店、卸売業者、小売業者を含む)を対象としております。

本サイトをご利用になることにより、お客様は以下の事項を表明し保証するものとします。

• お客様が18歳以上であること
• お客様が正当な事業体を代表して行動していること
• お客様がその事業体を本規約に拘束する権限を有していること
• お客様による本サイトのご利用が、適用される法令に違反しないこと

当社は、ユーザーがこれらの資格要件を満たしていないと判断した場合、当社の独自の裁量により、サービスの提供を拒否し、アカウントを終了し、またはお問い合わせをキャンセルする権利を留保します。

3 提供サービス

Atypical Beautyは、韓国の美容ブランドと世界中のバイヤーおよび販売代理店を結びつけることを目的とした情報提供および紹介プラットフォームとして運営されております。本サイトは以下を提供いたします。

• 企業情報、サービス説明、市場インテリジェンスコンテンツ
• B2Bのお問い合わせおよびパートナーシップに関するご相談を開始するためのお問い合わせフォーム
• 業界ブログコンテンツおよび市場分析

成果の保証について

当社は価値あるビジネスコネクションの促進に努めておりますが、特定のビジネス成果、パートナーシップ契約、販売結果、または収益を保証するものではございません。すべての紹介、交渉、および商業契約は、最終的に関係当事者の責任となります。

サイトの可用性

当社は、予告なく本サイトのあらゆる側面を変更、一時停止、または中止する権利を留保します。当社は、本サイトまたはそのコンテンツの利用不能について責任を負いません。

4 知的財産権

本サイト上のすべてのコンテンツ(テキスト、グラフィックス、ロゴ、画像、写真、アイコン、データ編集物、ソフトウェアを含みますがこれらに限定されません)は、Atypical Beauty LLCまたはそのコンテンツ供給者の財産であり、米国および国際的な知的財産法により保護されております。

お客様は以下の行為を行ってはなりません。

• 事前の書面による許可なく、本サイトのコンテンツを複製、再生、配布、または二次的著作物を作成すること
• 明示的な許可なく、当社の商標、ロゴ、またはブランド要素を使用すること
• 自動化ツールを使用して本サイトからデータをスクレイピング、クローリング、または収集すること
• 本サイトの一部を他のウェブサイト上でフレーム化またはミラーリングすること

当社の公開コンテンツを閲覧し、リンクを共有するための限定的、個人的、非商業的な使用は許可されております。ライセンスまたは許可に関するお問い合わせは、info@atypical.beautyまでご連絡ください。

5 ユーザー提出情報

お客様が当社のお問い合わせフォームを通じて情報を提出される場合、または電子メールで当社とやり取りされる場合、お客様は提供されるすべての情報が正確、最新、かつ完全であることを表明するものとします。お客様は、虚偽、誤解を招く、または詐欺的な情報を提出しないことに同意するものとします。

当社に情報を提出することにより、お客様は、お客様のお問い合わせに対応し、ご要望のビジネス紹介を促進する目的でのみその情報を使用する非独占的、ロイヤリティフリーのライセンスをAtypical Beautyに付与するものとします。

お客様は、本サイトまたは当社のサービスを以下の目的で使用することを禁じられております。

• スパム、未承諾の商業メッセージ、または悪意のあるコンテンツを提出すること
• 他の個人または事業体になりすますこと
• 適用される法令に違反する活動に従事すること
• 当社のシステムまたはデータへの不正アクセスを試みること

6 責任の制限

適用法により許容される最大限の範囲において、Atypical Beauty LLC、その役員、取締役、従業員、代理人、およびパートナーは、以下に起因する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について責任を負わないものとします。

• お客様による本サイトまたは当社サービスの使用または使用不能
• 当社のプラットフォームを通じて行われた紹介から生じるビジネス取引または成果
• お客様のデータへの不正アクセスまたは改変
• 本サイト上またはそれを通じた第三者の行為

いかなる場合においても、すべての請求に対するAtypical Beautyのお客様への総責任は、(a)請求に先立つ12か月間にお客様が当社にお支払いになった金額、または(b)100米ドルのいずれか大きい方を超えないものとします。

7 補償

お客様は、以下に起因または関連する請求、責任、損害、損失、および費用(合理的な弁護士費用を含む)から、Atypical Beauty LLCおよびその役員、取締役、従業員、代理人を防御し、補償し、免責することに同意するものとします。

• お客様による本サイトの使用またはアクセス
• お客様による本規約の違反
• 知的財産権またはプライバシー権を含む第三者の権利のお客様による侵害
• お客様が当社に提供した虚偽または誤解を招く情報

8 準拠法および紛争解決

本規約は、抵触法の規定にかかわらず、米国デラウェア州の法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。

本規約または本サイトのご利用に起因または関連する紛争は、まず誠実な交渉に付されるものとします。30日以内に解決されない場合、紛争は、米国仲裁協会(AAA)の商事仲裁規則に基づき、同協会が管理する拘束力のある仲裁に付されるものとします。

お客様は、仲裁または法的手続きが個別に行われ、集団訴訟または集団的手続きとして行われないことに同意するものとします。

9 本規約の変更

当社は、いつでも本規約を変更する権利を留保します。重要な変更を行う場合、当社は本ページの上部にある「最終更新日」を更新いたします。本規約を定期的にご確認いただくことをお勧めいたします。

変更後も本サイトを継続してご利用になる場合、更新された本規約を承諾したものとみなされます。改訂された本規約に同意されない場合は、本サイトのご利用を中止してください。

10 お問い合わせ

本利用規約に関するご質問がございましたら、以下までお問い合わせください。